General
Condiciones de uso de la Cuenta de Comprador de Square
Fecha de vigencia: 08/05/2024
Las Condiciones de uso de la Cuenta de Comprador de Square (“Condiciones del Comprador”) son un acuerdo legal entre usted (“usted”) y Squareup International Limited, una empresa constituida en Irlanda con número de sociedad 583287 y con domicilio social en 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2, Irlanda (“nosotros”, “nuestro”, “nos”, “Square”), que se aplican cuando usted abre una cuenta directamente con Square (una “Cuenta de Comprador de Square”). Una Cuenta de Comprador de Square le permite almacenar de forma segura su información personal con el fin de gestionar sus interacciones con los comercios de Square (“Vendedores”) cuando utiliza Square Pay, Cuentas de Cliente de Square o Perfil de Square (en conjunto, los “Servicios del Comprador”).
Al utilizar los Servicios del Comprador, usted acepta nuestro Aviso de Privacidad para los Servicios del Comprador de Square, acepta quedar vinculado por estas Condiciones del Comprador y por cualquier política a la que se haga referencia en las mismas (“Políticas”), las condiciones que limitan nuestra responsabilidad (véase la Sección 14) y las condiciones relativas al arbitraje individual para posibles disputas legales (véase la Sección 17). También acepta las siguientes condiciones adicionales específicas de los Servicios del Comprador que utilice (“Condiciones Adicionales del Comprador”), que pasan a formar parte de su acuerdo con nosotros (en conjunto, las “Condiciones”).
-
Condiciones de Servicio de Square Pay. Estas condiciones se aplican cuando usted almacena su información de pago y/o envío con nosotros para ser utilizada en cualquier TPV con tecnología de Square (“TPV con Tecnología de Square”), incluyendo cualquier sitio con tecnología de Tienda en Línea de Square (“Sitio con Tecnología de Square”), y a través de las Cuentas de Clientes de Square a las que se accede a través del sitio web de un Vendedor, para futuros pagos (“Square Pay”).
-
Cuentas de Clientes de Square. Una Cuenta de Cliente de Square proporciona una experiencia de navegación y pago personalizada con los Vendedores en Línea de Square que han habilitado la función de Cuentas de Cliente en su Sitio con Tecnología de Square. Para cada Cuenta de Cliente en la que se registre, podrá ver su historial de pedidos y gestionar pedidos recurrentes, ver las suscripciones y acceder a otras funciones que puedan agregarse eventualmente. También podrá almacenar y actualizar de forma segura su información personal y de pago directamente con Square para agilizar el proceso de pago con los Vendedores, con sujeción a estas Condiciones y a las Condiciones de Servicio de Square Pay.
-
Perfil de Square. El Perfil de Square le permite almacenar de forma segura su información personal y de pago directamente con Square, gestionar su participación en programas como las Tarjetas Regalo y controlar sus preferencias para recibir recibos y/o comunicaciones de marketing por correo electrónico de los Vendedores de Square. También puede utilizar Perfil de Square para descargar, actualizar o eliminar su información de contacto de la que disponemos en relación con el uso que usted realice de los Servicios del Comprador. No obstante, si desea descargar, actualizar o eliminar sus datos personales que obren en posesión de un Vendedor de Square, deberá ponerse en contacto directamente con él.
1. Requisitos y Registro de la Cuenta de Comprador de Square
Cuando usted utilice cualquiera de los Servicios del Comprador de Square, se le solicitará que se registre con una Cuenta de Comprador de Square. Durante el proceso de registro, se le solicitará determinada información personal, que puede incluir, pero no se limita a, su nombre, su dirección de correo electrónico, un número de teléfono en el que pueda recibir SMS, su dirección postal, su código postal y su información de pago (“Información de la Cuenta del Comprador”). Usted debe proporcionar información precisa y completa en respuesta a nuestras preguntas, y deberá mantener actualizada dicha información. Square conservará de forma segura su Información de la Cuenta del Comprador para permitirle acceder a los Servicios del Comprador. Algunos Servicios del Comprador pueden requerir información adicional para su correcto funcionamiento.
Usted es plenamente responsable de toda la actividad que ocurra bajo su Cuenta de Comprador de Square, incluyendo cualquier acción llevada a cabo por terceros a los que usted haya otorgado acceso a dicha cuenta. Nos reservamos el derecho a suspender o cancelar la Cuenta de Comprador de Square de cualquier persona que proporcione información inexacta, falsa o incompleta, o que no cumpla con los requisitos de registro de la cuenta.
2. Revisiones, Comunicaciones y Avisos
Podemos cambiar, actualizar o modificar estas Condiciones en cualquier momento para reflejar actualizaciones del Servicio u otros cambios, en cuyo caso se lo notificaremos. La continuación en el uso de Square Pay después de dicha notificación, implica por su parte la aceptación de la versión actualizada y modificada de estas Condiciones de conformidad con lo publicado en esta página (cada una, una “Versión Revisada”). Si continúa usando los Servicios tras la publicación de una Versión Revisada, significará que usted acepta dicha Versión Revisada. Cualquier disputa que surja antes de la publicación de la Versión Revisada se regirá por las Condiciones vigentes en el momento en el que surgió la Disputa.
Usted acepta el Consentimiento de Firma Electrónica de Square. Podremos enviarle comunicaciones y avisos requeridos por ley y otra información sobre su Cuenta de Comprador de Square de forma electrónica, publicándolos en nuestro sitio web, enviando notificaciones a través de los Servicios del Comprador o por correo electrónico a la dirección de correo electrónico que aparece en su Cuenta de Comprador de Square o que usted haya proporcionado de cualquier otro modo a Square. Las comunicaciones y los avisos electrónicos tienen el mismo valor y despliegan los mismos efectos que si se hubieran remitido en papel. Se considerará que usted ha recibido dichas comunicaciones y avisos dentro de las veinticuatro (24) siguientes a la hora en la que se publiquen en nuestro sitio web, o dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la hora en la que se enviasen por correo electrónico, salvo que que recibamos alguna notificación de que el correo electrónico no fue entregado correctamente. Si desea retirar el consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Square. Si no podemos atender su solicitud, es posible que deba cancelar su Cuenta de Comprador de Square.
3. Comunicaciones y Dispositivos
Mensajes de texto y comunicaciones por correo electrónico. Al proporcionarnos una dirección de correo electrónico y un número de teléfono móvil, ya sea en el momento de la apertura de una Cuenta de Comprador de Square o cuando actualice la información de contacto asociada con su Cuenta de Comprador de Square, usted acepta la posibilidad de recibir mensajes de texto transaccionales (SMS) y/o correos electrónicos de Square. Tales comunicaciones pueden incluir, entre otras, solicitudes de autenticación secundaria, recibos, recordatorios y notificaciones relativas a actualizaciones de su Cuenta o al soporte de dicha Cuenta. Las comunicaciones a través de llamadas y mensajes de texto podrán ser generadas por sistemas de marcación telefónica automática. Los mensajes de texto que le enviemos podrán estar sujetos a las tarifas de mensajes y datos estándar aplicadas por su operador telefónico.
Si opta por recibirlas, podremos enviarle comunicaciones promocionales y de marketing a través de mensajes de texto y/o correo electrónico sobre productos y/o servicios que consideremos que puedan ser de su interés. También puede optar por no recibir dichas comunicaciones de marketing o promocionales siguiendo las opciones de baja o cancelación de la suscripción de dichas comunicaciones.
Dispositivos móviles y operadores externos compatibles. No garantizamos que los Servicios del Comprador sean compatibles con su dispositivo móvil u operador. El uso de los Servicios del Comprador puede estar sujeto a las condiciones de los acuerdos con el fabricante de su dispositivo móvil o su operador. No podrá utilizar un dispositivo modificado para utilizar los Servicios del Comprador si la modificación es contraria a las directrices de software o hardware del fabricante, incluida la desactivación de controles de hardware o software, lo que a veces se denomina como “jail broken”.
4. Restricciones
Usted no puede, ni puede permitir a ningún tercero que, directa o indirectamente:
- Participe en actividades que puedan infringir la normativa administrada por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de Estados Unidos (31 C.F.R. Partes 500-599) o en actividades que infrinjan otras sanciones o controles de exportación e importación. La actividad prohibida incluye, entre otras, la prestación de los Servicios del Comprador a, o en beneficio de, una jurisdicción, entidad o persona sujeta a bloqueo o prohibición por las autoridades sancionadoras pertinentes, incluidas, entre otras, las actividades en Irán, Cuba, Corea del Norte, Siria, la región ucraniana de Crimea y/o cualquier otra región de Ucrania ocupada por Rusia. Si como probamos que usted se encuentra en aparente infracción de estas restricciones, podremos cancelar su Cuenta de Comprador de Square.
- Acceda o controle, materiales o informaciones de cualquier sistema Square utilizando un proceso manual o un robot, spider, scraper u otro medio automatizado.
- Excepto en la medida en que cualquier restricción esté expresamente prohibida por la ley, vulnere las restricciones en cualquier encabezado de exclusión de robots en cualquier Servicio del Comprador; evitar, eludir o sortear cualquiera de las limitaciones técnicas de los Servicios del Comprador; utilizar cualquier herramienta para habilitar características o funcionalidades que de otro modo se encuentren deshabilitadas en los Servicios del Comprador; o descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa en los Servicios del Comprador.
- Realice o intente realizar acciones que puedan interferir con el correcto funcionamiento de los Servicios del Comprador, impedir el acceso a, o el uso de, los Servicios del Comprador por parte del resto de clientes de Square o imponer una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura.
- Copie, reproduzca, altere, modifique, cree trabajos derivados, mostre públicamente, vuelva a publicar, cargue, publique, transmita, revenda o distribuya de cualquier forma materiales, información o los propios Servicios del Comprador de Square.
- Transfiera derechos concedidos en virtud de las presentes Condiciones.
Excepto en la medida en que cualquier restricción esté expresamente prohibida por la ley, utilice los Servicios del Comprador para transacciones relacionadas con armas de fuego, piezas de armas de fuego, munición, armas u otros dispositivos diseñados para causar daño físico. - Utilice los Servicios del Comprador para cualquier actividad o mercancía ilegal, o de cualquier forma que les exponga a daños a usted, a otros usuarios de Square, a nuestros socios o a Square.
- Utilice de cualquier otra forma los Servicios del Comprador, salvo en lo expresamente permitido en las presentes Condiciones.
Si sospechamos razonablemente que su Cuenta de Comprador de Square se ha utilizado para un propósito no autorizado, ilegal o criminal, usted reconoce nuestro derecho y/u obligación legal a compartir información sobre usted, su Cuenta de Comprador de Square, y cualquiera de sus transacciones con los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad y/u otras instituciones, tales como instituciones financieras, de conformidad con las leyes y reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables que rigen dicho intercambio de información.
5. Propiedad.
Su contenido. Los Servicios del Comprador pueden incluir funcionalidades para cargar o realizar sugerencias, recomendaciones, comentarios, historias, fotos, documentos, logotipos, productos, programas de fidelización, promociones, anuncios y otros materiales o información (“Contenido”).
Usted nos concede a nosotros y a nuestras filiales, empresas asociadas y empresas sucesoras el derecho global, no exclusivo, libre de regalías, totalmente remunerado, transferible, irrevocable, perpetuo y sublicenciable a utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, crear obras derivadas, distribuir, reproducir públicamente y mostrar públicamente su Contenido en todo el mundo en cualquier medio y por cualquier motivo, incluso para proporcionar, promover y/o incorporarlo en los Servicios. Usted conserva todos los derechos sobre su Contenido, con sujeción a los derechos que nos ha concedido en estas Condiciones del Comprador. Usted puede modificar o eliminar su Contenido a través de su Cuenta de Comprador de Square o cancelando dicha cuenta, pero su Contenido podrá permanecer en copias o versiones históricas, archivadas o en caché y versiones disponibles en, o a través de, los Servicios.
Usted no subirá ni proporcionará Contenido, ni publicará, transmitirá, distribuirá o difundirá de cualquier otro modo a través de los Servicios ningún material que: (a) sea falso, engañoso, ilegal, obsceno, indecente, lascivo, pornográfico, difamatorio, calumnioso, amenazante, acosador, que promueva el odio, abusivo o incendiario; (b) fomente conductas que se puedan considerar un delito o den lugar a responsabilidad civil; (c) vulnere cualquier deber o derecho de cualquier persona o entidad, incluidos los derechos de publicidad, privacidad o derechos de propiedad intelectual; (d) contenga datos corruptos o cualquier otro archivo dañino, perjudicial o destructivo; (e) anuncie productos o servicios que sean competencia de los productos y servicios de Square o de sus socios, según lo determine Square a su entera discreción; o que (f) según el criterio exclusivo de Square, sea objetable, restrinja o inhiba a cualquier persona o entidad de usar o disfrutar de cualquier parte de los Servicios, o que pueda exponer a Square, sus empresas asociadas o sus clientes, o a otras personas, a daños o responsabilidades de cualquier naturaleza.
Aunque no tenemos obligación de supervisar ningún Contenido, nos reservamos el derecho a eliminar Contenido en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso. Square también podrá supervisar dicho Contenido para detectar y prevenir actividades fraudulentas o vulneraciones de las Condiciones de Square. Usted entiende que, al hacer uso de los Servicios, puede estar expuesto a Contenidos ofensivos, indecentes o censurables. No asumimos ninguna responsabilidad por los Contenidos, lo que incluye cualquier pérdida o daño a cualquiera de sus Contenidos.
Contenido de Square y del Vendedor. Square se reserva todos los derechos no otorgados expresamente a usted en estas Condiciones. Square posee la titularidad, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual a nivel mundial (tal y como se definen más adelante) de los Servicios del Comprador. Estas Condiciones no le otorgan ningún derecho sobre las marcas comerciales o marcas de servicio de Square.
A efectos de estas Condiciones, se entenderá por “Derechos de propiedad intelectual” todos los derechos de patentes, derechos de autor, derechos sobre los esquemas de trazado de circuitos integrados, derechos morales, derechos de publicidad, derechos de marca comercial, derechos de imagen comercial y marca de servicio, fondo de comercio, derechos de secreto comercial y otros derechos de propiedad intelectual que puedan existir en el presente o en el futuro, así como a todas sus aplicaciones, registros, renovaciones y extensiones, en virtud de las leyes de cualquier estado, país, territorio u otra jurisdicción.
Otras marcas de los Servicios al Comprador que no sean propiedad de Square pueden estar bajo licencia del propietario de la marca, en cuyo caso dicha licencia es para el beneficio y uso exclusivo de Square a menos que se indique lo contrario, o pueden ser propiedad de sus respectivos propietarios. Estas Condiciones no le otorgan ningún derecho sobre las marcas comerciales o de servicio de los Servicios del Comprador.
Infracción de Derechos de Autor y de Marcas Registradas. Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros y le rogamos que usted haga lo mismo. Hemos adoptado una Política de Propiedad Intelectual en relación con cualquier reclamación de terceros de que su material infringe los derechos de otros. Respondemos a todos los avisos de dicha infracción válidos y nuestra política es suspender o cancelar las cuentas de los infractores reincidentes.
6. Impuestos
Usted es el único responsable, según lo exija la legislación aplicable, de identificar y pagar todos los impuestos y otras tasas y cargos gubernamentales (incluidas las sanciones, intereses y otros recargos) que se le puedan imponer en relación con estas Condiciones o con cualquier transacción que pueda realizar con los Vendedores. Square se exime de cualquier responsabilidad con respecto a dichos impuestos y usted acepta indemnizar, defender y eximir completamente a Square de cualquier impuesto de este tipo y de cualquier otro gasto o coste relacionado que surja de sus transacciones con un Vendedor.
7. Seguridad
Hemos implantado medidas técnicas y organizativas diseñadas para proteger sus datos personales de la destrucción, pérdida o alteración accidentales y del acceso, uso, alteración o divulgación no autorizados (“Violación de los Datos Personales”). Sin embargo, no podemos garantizar que terceros no autorizados nunca sean capaces de anular esas medidas o utilizar su información personal para fines indebidos.
Usted es el único responsable de proteger su contraseña y de restringir el acceso a los Servicios desde sus dispositivos móviles y ordenadores compatibles. Si usted cambia de número de teléfono móvil, usted es responsable de prevenir el uso no autorizado posterior de su Cuenta de Comprador de Square mediante la adopción de medidas adecuadas para proteger su cuenta, tales como la inmediata actualización de la información de su cuenta o la cancelación de dicha cuenta. Usted deberá notificar inmediatamente a Square cualquier uso no autorizado de su contraseña o Cuenta de Comprador de Square o cualquier otra infracción de la seguridad. Usted deberá tomar inmediatamente, todas las medidas razonables para mitigar los efectos de una infracción de la seguridad, y cooperará con Square y proporcionará toda la información solicitada por Square para remediar la infracción. Cualquier asistencia proporcionada por Square en relación con una infracción de la seguridad no supone una aceptación o reconocimiento por parte de Square de que es, de alguna manera, responsable ante usted o cualquier otra parte en relación con dicha infracción.
Sin perjuicio de las secciones 16 y 17, en el caso de cualquier Disputa entre dos o más partes en cuanto a la titularidad de la Cuenta, Square será el único árbitro de dicha Disputa, a su entera discreción. Nuestra decisión (que puede incluir la cancelación o suspensión de cualquier Cuenta de Comprador de Square sujeta a Disputa) será definitiva y vinculante para todas las partes.
8. Privacidad
El Aviso de Privacidad para los Servicios del Comprador de Square (el “Aviso de Privacidad”) explica cómo Square recopila, utiliza y protege la información personal que usted nos proporciona en relación con el uso de los Servicios del Comprador.
9. Cancelación de la cuenta
Podemos rescindir estas Condiciones, o suspender o cancelar su Cuenta de Comprador de Square, o su acceso a cualquier Servicio del Comprador, en cualquier momento por cualquier razón, incluyendo la vulneración de las Condiciones. Podemos añadir, eliminar, suspender, detener, suprimir, interrumpir o imponer Condiciones sobre los Servicios del Comprador o cualquier característica o aspecto de los Servicios del Comprador. Tomaremos medidas razonables para notificarle la cancelación u otros tipos de cambios en los Servicios del Comprador por correo electrónico o en la próxima vez que intente acceder a su Cuenta de Comprador de Square. Usted también puede poner fin a las Condiciones aplicables a su Cuenta de Comprador de Square desactivando su Cuenta de Comprador de Square en cualquier momento.
10. Efecto de la rescisión
Si usted o Square rescinden o suspenden estas Condiciones o su Cuenta de Comprador de Square por cualquier motivo: (a) finalizará cualquier derecho otorgado en virtud de estas Condiciones, (b) podremos eliminar su Información de la Cuenta de Comprador y los datos de su cuenta almacenados en nuestros servidores, y (c) ninguna sociedad de Square será responsable ante usted o cualquier tercero de ninguna compensación, reembolso o daños por cualquier rescisión o suspensión de los Servicios del Comprador o por la eliminación de su Información de la Cuenta del Comprador o datos de la cuenta. Además de cualquier disposición que sea razonablemente necesaria para lograr o hacer cumplir el propósito de estas Condiciones, las siguientes secciones de estas Condiciones subsisten y permanecen en vigor según sus condiciones después de la rescisión de estas Condiciones: 2 (Revisiones, Comunicaciones y Notificaciones), 5 (Propiedad), 11 (Indemnización y exención), 12 (Declaraciones y Garantías), 13 (Ausencia de Garantías), 14 (Limitación de Responsabilidades y Daños), 15 (Servicios de Terceros y Enlaces a otros Sitios Web), 16 (Disputas), 17 (Arbitraje Individual Vinculante), 18 (Ley Aplicable), 19 (Limitación del Plazo para Iniciar una Disputa), 21 (Cesión), 22 (Otras Disposiciones).
11. Indemnización y Exención
Usted nos indemnizará, defenderá y eximirá, a nosotros y a nuestros procesadores (y a nuestros respectivos empleados, administradores, agentes, empresas asociadas y representantes) de cualquier reclamación, coste, pérdida, daño, sentencia, liquidación de impuestos, penalización, intereses y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de los abogados) derivados de cualquier reclamación, acción, auditoría, investigación o cualquier otro procedimiento iniciado por una persona o entidad que surja de o esté relacionado con: (a) cualquier incumplimiento real o supuesto de sus manifestaciones, garantías u obligaciones establecidas en estas Condiciones, (b) su uso indebido de los Servicios del Comprador; (c) su infracción de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, cualquier derecho de privacidad, derechos de publicidad o derechos de propiedad intelectual; y/o (d) su infracción de cualquier ley, norma o reglamento de Irlanda o de cualquier otro país.
Usted es el único responsable de sus interacciones con los Vendedores. En la medida permitida por la legislación vigente, usted exime a Square de cualquier reclamación o responsabilidad relacionada con cualquier producto o servicio de un Vendedor, incluyendo, sin limitación, los honorarios de abogados y las costas, independientemente de si dicho producto o servicio está disponible a través de los Servicios del Comprador, cualquier acción u omisión por parte de un Vendedor, incluyendo, sin limitación, cualquier daño causado a usted por acción o inacción de un Vendedor, el incumplimiento por parte de un Vendedor de la legislación aplicable y/o el incumplimiento de las condiciones de la oferta de un Vendedor o cualquier otro producto o servicio comprado u obtenido por usted del Vendedor, y cualquier conducta o discurso, ya sea en línea o fuera de línea, de cualquier otro tercero.
12. Declaraciones y Garantías
Usted declara y nos garantiza que: (a) tiene al menos 13 años; (b) reside en España; (c) cumple los requisitos para utilizar los Servicios del Comprador y tiene el derecho, el poder y la capacidad para participar y cumplir con estas Condiciones; (d) la legislación vigente no le impide recibir productos o Servicios; (e) tiene derecho a proporcionar toda la información que envíe a los Servicios del Comprador o en relación con su uso de los Servicios del Comprador, y toda esa información es precisa, veraz, actual y completa; (f) no utilizará los Servicios del Comprador, directa o indirectamente, para ninguna actividad fraudulenta ni de ninguna manera que interfiera con el funcionamiento de los Servicios del Comprador; y (g) el uso que usted haga de los Servicios del Comprador se ajustará a las presentes Condiciones.
13. Sin garantías
EL USO DE SQUARE EN LAS SECCIONES 12, 13 y 14 SE REFIERE A SQUARE, SUS PROCESADORES, SUS PROVEEDORES Y SUS LICENCIANTES (Y SUS RESPECTIVAS FILIALES, EMPRESAS ASOCIADAS, AGENTES, DIRECTORES Y EMPLEADOS).
LOS SERVICIOS DEL COMPRADOR SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN DECLARACIÓN NI GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, TÁCITA O LEGAL. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, SQUARE RECHAZA ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA TÁCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO O NO INFRACCIÓN.
SQUARE NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS DEL COMPRADOR SEAN PRECISOS, FIABLES O CORRECTOS; QUE DICHOS SERVICIOS SATISFAGAN SUS NECESIDADES; QUE DICHOS SERVICIOS ESTÉN DISPONIBLES EN CUALQUIER MOMENTO O LUGAR CONCRETO, SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES, SIN DEFECTOS O SEGUROS; QUE CUALQUIER DEFECTO O ERROR SEA CORREGIDO; O QUE DICHOS SERVICIOS ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.
Square no garantiza, avala, ni asume responsabilidad alguna por ningún producto o servicio publicitado u ofrecido por terceros. Square no tiene el control ni es responsable por los bienes o Servicios que se paguen en el uso de los Servicios del Comprador.
14. Limitación de Responsabilidad y Daños
EN NINGÚN CASO SQUARE SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE RESULTEN DEL USO, DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO O DE LA FALTA DE DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DEL COMPRADOR. EN TODO CASO, SQUARE NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO QUE NO SEA RAZONABLEMENTE PREVISIBLE.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SQUARE SE HARÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA O PERJUICIO RESULTANTE DE LA PIRATERÍA INFORMÁTICA, MANIPULACIÓN U OTRO ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE LOS SERVICIOS O DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS SERVICIOS DEL COMPRADOR.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SQUARE SE LIMITA AL VALOR MÁS ALTO DE LOS SIGUIENTES (A) EL IMPORTE DE LOS HONORARIOS DEVENGADOS POR NOSOTROS EN RELACIÓN CON SU USO DE LOS SERVICIOS DEL COMPRADOR DURANTE LOS TRES (3) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL HECHO QUE DA LUGAR A LA RECLAMACIÓN DE RESPONSABILIDAD, O (B) 500 €.
ESTA SECCIÓN DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA TANTO SI LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA (QUE NO SEA POR MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR NOSOTROS), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA BASE, INCLUSO SI SQUARE HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS. LA ANTERIOR LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.
Los Servicios del comprador son controlados y operados desde instalaciones situadas en Irlanda. Square no garantiza que los Servicios del Comprador sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Aquellos que accedan o utilicen los Servicios del Comprador desde otras jurisdicciones lo hacen por voluntad propia y son totalmente responsables del cumplimiento de todas las leyes y reglamentos irlandeses y locales vigentes, incluidos, entre otros, los reglamentos de exportación e importación, el blanqueo de capitales, y la lucha contra el soborno y la corrupción. Es posible que no pueda utilizar los Servicios del Comprador si es residente de un país embargado por Estados Unidos o Irlanda, o si es una persona o entidad extranjera bloqueada o denegada por los gobiernos de Estados Unidos o Irlanda. Salvo que se indique expresamente lo contrario, todos los materiales que se encuentran en los Servicios del Comprador están dirigidos únicamente a personas, empresas u otras entidades situadas en Irlanda.
15. Servicios de Terceros y Enlaces a Otros Sitios Web
Es posible que se le ofrezcan Servicios, productos y promociones proporcionados por terceros y no por Square (“Servicios de Terceros”). Si usted decide utilizar estos Servicios de Terceros, usted será responsable de revisar y comprender los términos y las Condiciones que se asocian a ellos. Usted acepta que Square no sea responsable del rendimiento de los Servicios de terceros. Los Servicios del Comprador contienen enlaces a sitios web de terceros para su comodidad. La inclusión de cualquier enlace a un sitio web no implica una aprobación, respaldo o recomendación por parte de Square. Usted acepta que accede a dicho sitio web bajo su propia responsabilidad y que el sitio web no se rige por los términos y Condiciones contenidos en estas Condiciones. Square rechaza expresamente a cualquier responsabilidad por estos sitios web de terceros. Recuerde que, cuando usted utiliza un enlace para ir de los Servicios del Comprador a un sitio web de terceros, nuestra Política de Privacidad deja de ser aplicable. Su navegación e interacción en un sitio web de terceros, incluyendo aquellos que tienen un enlace en los Servicios del Comprador, están sujetos a las normas y políticas de ese sitio web.
16. Disputas
Por “Disputa” se entiende cualquier reclamación, controversia o disputa entre usted y Square, sus procesadores, proveedores o licenciantes (o sus respectivas filiales, empresas asociadas, agentes, directores o empleados), aunque surjan antes o durante el período de vigencia de estas Condiciones, incluyendo cualquier reclamación, controversia o disputa basada en cualquier conducta de usted o de Square que haya ocurrido antes de la fecha de vigencia de estas Condiciones, incluyendo cualquier reclamación relacionada de cualquier manera con estas Condiciones o con su Cuenta de Comprador de Square, o cualquier otro aspecto de nuestra relación.
17. Arbitraje Individual Vinculante
Se aplicarán las siguientes condiciones de arbitraje:
Cualquier Disputa entre usted y Square que surja de estas Condiciones o tenga relación con éstas, incluso con respecto a su interpretación, objeto o rescisión, será referida y finalmente resuelta por arbitraje según las leyes del Tribunal de Arbitraje Internacional de Londres (“LCIA”), cuyas reglas se consideran incorporadas por referencia a estas Condiciones de la Cuenta de Comprador. Habrá solamente un árbitro, salvo que el LCIA determine que, en vista de todas las circunstancias del caso, es apropiado un tribunal de tres miembros. El lugar y la sede del arbitraje será Dublín, Irlanda, salvo que se requiera lo contrario según las reglas del LCIA. El idioma del procedimiento de arbitraje será el inglés. Cualquier referencia al arbitraje en virtud de esta Sección 17 se considerará una remisión al arbitraje en el sentido de la Ley de Arbitraje Irlandesa de 2010. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante para las partes y podrá presentarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Square sufragará todas las tasas de arbitraje debidas a la LCIA por cualquier Disputa. Si usted gana cualquier reclamación por la que tenga derecho a honorarios de abogados, podrá solicitar al árbitro que le reembolse dichos honorarios. Para cualquier reclamación en la que usted busque una compensación, Square no solicitará que usted pague los honorarios de sus abogados, incluso aunque estos pudieran recuperarse, a menos que el árbitro considere que su reclamación fuera infundada. A los efectos de esta disposición de arbitraje, las referencias a usted y a Square también incluyen a sus respectivas filiales, empresas asociadas, agentes, empleados, predecesores, sucesores y derechohabientes, así como a los usuarios o beneficiarios autorizados de los Servicios. Si alguna disposición de estos términos de arbitraje se considera no aplicable, se eliminará dicha disposición y se aplicarán los términos restantes de arbitraje.
18. Ley Aplicable
Estas Condiciones y cualquier Disputa se regirán por la ley de Irlanda, sin tener en cuenta los principios relativos a la elección de leyes o a conflictos de leyes.
No obstante, si usted es un consumidor de la UE (por ejemplo, si no actúa con fines comerciales, artesanales o profesionales), estas Condiciones no limitarán los derechos de protección del consumidor que le puedan corresponder en virtud de la legislación vigente en su país de residencia.
19. Limitación del Plazo para Iniciar una Disputa
A menos que la ley exija lo contrario, cualquier acción o proceso judicial que usted emprenda en relación con cualquier Disputa deberá iniciarse en el plazo máximo de un (1) año tras de que surja la causa de la acción.
20. Derecho a Modificar los Servicios de Comprador
Tenemos derecho a modificar o completar a estas Condiciones en cualquier momento, y a cambiar, eliminar, interrumpir o imponer Condiciones sobre cualquier característica o aspecto a las Condiciones con un aviso que, a nuestra discreción, consideremos razonable dadas las circunstancias, incluyendo la publicación de dicho aviso en la Cuenta de Comprador de Square o en cualquier otro sitio web mantenido por nosotros o de nuestra propiedad, con el fin de proporcionar los Servicios descritos en estas Condiciones. Cualquier uso de los Servicios del Comprador después de nuestra publicación de cualquiera de dichos cambios constituirá su aceptación de estas Condiciones modificadas. Sin embargo, cualquier Disputa que haya surgido antes de la modificación se regirá por las Condiciones (incluidas las cláusulas de Arbitraje Individual Vinculante) que estaban vigentes cuando surgió la Disputa.
21. Cesión
A menos que Square lo autorice expresamente, usted no podrá transferir ni ceder estas Condiciones, ni los derechos y licencias concedidos en virtud de éstas, pero sí podrán ser cedidos por Square sin restricción.
22. Otras Disposiciones
Salvo lo dispuesto expresamente en estas Condiciones, éstas son una declaración completa del acuerdo entre usted y Square, y describen la responsabilidad total de Square y sus vendedores y proveedores (incluidos los procesadores) y su único recurso con respecto a su acceso y uso de los Servicios del Comprador o la Cuenta de Comprador de Square. En caso de conflicto entre estas Condiciones y cualquier otro acuerdo o política de Square, prevalecerán estas Condiciones en materia de Servicios del Comprador. Si alguna disposición de estas Condiciones no es válida o no se puede ejecutar con arreglo a la legislación aplicable, esta se modificará e interpretará para cumplir con los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la legislación aplicable y las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia y efecto. Los encabezamientos se incluyen únicamente por comodidad y no se tendrán en Cuenta al interpretar estas Condiciones. Estas Condiciones no limitan ningún derecho que Square pueda tener bajo las regulaciones relativas a secreto comercial, derechos de autor, patentes u otras leyes. El hecho de que Square no haga valer cualquier derecho o disposición en virtud de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Ninguna renuncia a cualquiera de estas Condiciones se considerará una renuncia adicional o continua de dicha condición o de cualquier otra.